{"id":144,"date":"2020-12-31T15:38:00","date_gmt":"2020-12-31T12:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/factcheck.lt\/?p=144"},"modified":"2025-01-13T16:44:06","modified_gmt":"2025-01-13T13:44:06","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/news\/vsegda-proveryajte-istochniki-novostej-4-paralich-bella-i-svyaz-s-vaktsinatsiej\/","title":{"rendered":"Always Check Your News Sources #4: Bell's Palsy and the Vaccine Link","raw":"Always Check Your News Sources #4: Bell's Palsy and the Vaccine Link"},"content":{"rendered":"

In early December, publications appeared in Russian media stating that four volunteers who received the coronavirus vaccine produced by Pfizer developed Bell’s palsy.<\/p>\n

Using the social media monitoring platform YouScan, we will examine the impact of this information on the Belarusian information space. The topic starter wasThe word “\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436” translates to “report” or “reportage” in English, depending on the context. If you have a specific text or context in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>on the NTV television channel on December 9, 2020.It seems like you might want to provide more text for translation. Please share the text you’d like me to translate, and I’ll be happy to help!Cases of this disease were recorded during the study, but there is no evidence that the vaccine was the cause of the illness.<\/p>\n

It seems that your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like me to translate?The word “\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435” translates to “document” in English. If you have a specific context or sentence in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>The U.S. Food and Drug Administration reports that Bell’s palsy has been recorded in four participants who received the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine. These cases occurred 3, 9, 37, and 48 days after the administration of the vaccine. Annualthe incidence of Bell’s palsy<\/a>It amounts to 15 to 20 cases per 100,000 people. Among 38,000 volunteers, there are 4 cases, which is proportionally lower than the average rates. Based on this data, one can suggest that Bell’s palsy among the volunteers is most likely not related to the vaccine.<\/p><\/blockquote>\n

“In another official”The word “\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435” translates to “document” in English. If you have a specific context or sentence in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>On December 18, it was reported that 6 cases of anaphylaxis following vaccination had been identified and confirmed.<\/p>\n

In Belarus, the news about Bell’s palsy allegedly caused by the Pfizer vaccine did not spark much discussion or republication among online media. Only on December 11 did the news portal Belnovosti publish an article with a clickbait headline:Volunteers report facial paralysis after receiving the coronavirus vaccine.<\/a>It seems that your message is empty. Could you please provide the text you would like me to translate?\"\"Suddenly, on December 27, the Belarus1 television channel features…The word “\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436” translates to “report” or “reportage” in English, depending on the context. If you have a specific text or context in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>It seems like your message is incomplete. Could you please provide the text you would like me to translate?<\/p>\n

\nIn the United States, several cases of severe allergic reactions to the vaccine have been reported.<\/strong>Rash, shortness of breath, increased heart rate, anaphylactic shock. No, these are not new symptoms of the coronavirus; rather, they are side effects of the American COVID-19 vaccine from Pfizer. It seems to operate on the principle of “what doesn’t kill us makes us stronger.” In the U.S., several cases of severe allergic reactions have been reported, requiring emergency medical intervention. Earlier, four volunteers who received the American vaccine experienced paralysis. However, for Pfizer, such side effects have not posed an obstacle. Apparently, good public relations are what truly matter.<\/p><\/blockquote>\n

This is then linked to the proven case of poisoning with the “Novichok” nerve agent of Russian politician Alexei Navalny!\"\"This is an extremely sensitive example of the use of unproven and unverified information that pertains to people’s health and human life, rather speculatively linked to a specific political crime. It is important to note that Belarus1 is not a private television channel, but is funded by the government using Belarusian taxpayers’ money, meaning it is partly a…public broadcasting<\/em>“which implies high quality and thorough fact-checking of the produced information product.<\/p>\n","protected":false,"raw":"In early December, publications appeared in Russian media stating that four volunteers who received the coronavirus vaccine produced by Pfizer developed Bell's palsy.\n\nUsing the social media monitoring platform YouScan, we will examine the impact of this information on the Belarusian information space. The topic starter wasThe word \"\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436\" translates to \"report\" or \"reportage\" in English, depending on the context. If you have a specific text or context in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>on the NTV television channel on December 9, 2020.It seems like you might want to provide more text for translation. Please share the text you'd like me to translate, and I'll be happy to help!Cases of this disease were recorded during the study, but there is no evidence that the vaccine was the cause of the illness.

It seems that your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like me to translate?The word \"\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435\" translates to \"document\" in English. If you have a specific context or sentence in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>The U.S. Food and Drug Administration reports that Bell's palsy has been recorded in four participants who received the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine. These cases occurred 3, 9, 37, and 48 days after the administration of the vaccine. Annualthe incidence of Bell's palsy<\/a>It amounts to 15 to 20 cases per 100,000 people. Among 38,000 volunteers, there are 4 cases, which is proportionally lower than the average rates. Based on this data, one can suggest that Bell's palsy among the volunteers is most likely not related to the vaccine.<\/blockquote>\"In another official\"The word \"\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435\" translates to \"document\" in English. If you have a specific context or sentence in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>On December 18, it was reported that 6 cases of anaphylaxis following vaccination had been identified and confirmed.\n\nIn Belarus, the news about Bell's palsy allegedly caused by the Pfizer vaccine did not spark much discussion or republication among online media. Only on December 11 did the news portal Belnovosti publish an article with a clickbait headline:Volunteers report facial paralysis after receiving the coronavirus vaccine.<\/a>It seems that your message is empty. Could you please provide the text you would like me to translate?\"\"Suddenly, on December 27, the Belarus1 television channel features...The word \"\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436\" translates to \"report\" or \"reportage\" in English, depending on the context. If you have a specific text or context in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>It seems like your message is incomplete. Could you please provide the text you would like me to translate?
\nIn the United States, several cases of severe allergic reactions to the vaccine have been reported.<\/strong>Rash, shortness of breath, increased heart rate, anaphylactic shock. No, these are not new symptoms of the coronavirus; rather, they are side effects of the American COVID-19 vaccine from Pfizer. It seems to operate on the principle of \"what doesn't kill us makes us stronger.\" In the U.S., several cases of severe allergic reactions have been reported, requiring emergency medical intervention. Earlier, four volunteers who received the American vaccine experienced paralysis. However, for Pfizer, such side effects have not posed an obstacle. Apparently, good public relations are what truly matter.<\/blockquote>This is then linked to the proven case of poisoning with the \"Novichok\" nerve agent of Russian politician Alexei Navalny!\"\"This is an extremely sensitive example of the use of unproven and unverified information that pertains to people's health and human life, rather speculatively linked to a specific political crime. It is important to note that Belarus1 is not a private television channel, but is funded by the government using Belarusian taxpayers' money, meaning it is partly a...public broadcasting<\/em>\"which implies high quality and thorough fact-checking of the produced information product."},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_ru_post_content":"\u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0421\u041c\u0418, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Pfizer \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430.\n\n\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430 YouScan, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u043c \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e.\n\u0422\u043e\u043f\u0438\u043a\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436<\/a> \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 \u041d\u0422\u0412 9 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 2020.\n\n\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f.\n
\n\u0412 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435<\/a> \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0438\u0449\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0443 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0443 Pfizer-BioNTech COVID-19. \u042d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 3, 9, 37 \u0438 48 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430.\n\u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447\u043e\u043c \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430<\/a> \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0442 15 \u0434\u043e 20 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043d\u0430 100 000 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 38000 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f 4 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430 \u0443 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 \u0441 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u043e\u0439.<\/blockquote>\n\u0415\u0449\u0435 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435<\/a> \u043e\u0442 18 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e 6 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0430\u043d\u0430\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438.\n\n\u0412 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Pfizer, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0443 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e 11 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e-\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u0411\u0435\u043b\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043a\u043b\u0438\u043a\u0431\u0435\u0439\u0442\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c: \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u044b \u0436\u0430\u043b\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430<\/a>.\n\"\"\n\n\u0412\u0434\u0440\u0443\u0433 27 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c1 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436<\/a>:\n
\n\u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043b\u043b\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0443<\/strong>\n\u0421\u044b\u043f\u044c, \u043e\u0434\u044b\u0448\u043a\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430, \u0430\u043d\u0430\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0448\u043e\u043a. \u041d\u0435\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u044b \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430, \u0430 \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0431\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u044b \u043e\u0442 COVID-19 Pfizer. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \"\u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435\". \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043b\u043b\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0415\u0449\u0435 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0443 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0443, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447. \u041d\u043e \u0434\u043b\u044f Pfizer \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0431\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0439. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0430\u0440<\/blockquote>\n\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u044f\u0434\u043e\u043c \"\u041d\u043e\u0432\u0438\u0447\u043e\u043a\" \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u044f \u041d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e!\n\n\"\"\n\n\u042d\u0442\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c1 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c, \u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0442.\u0435. \u043e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430.","_ru_post_name":"vsegda-proveryajte-istochniki-novostej-4-paralich-bella-i-svyaz-s-vaktsinatsiej","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 #4: \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447 \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0432\u0430\u043a\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439","_eng_post_content":"In early December, publications appeared in Russian media stating that four volunteers who received the coronavirus vaccine produced by Pfizer developed Bell's palsy.\n\nUsing the social media monitoring platform YouScan, we will examine the impact of this information on the Belarusian information space. The topic starter wasThe word \"\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436\" translates to \"report\" or \"reportage\" in English, depending on the context. If you have a specific text or context in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>on the NTV television channel on December 9, 2020.It seems like you might want to provide more text for translation. Please share the text you'd like me to translate, and I'll be happy to help!Cases of this disease were recorded during the study, but there is no evidence that the vaccine was the cause of the illness.
It seems that your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like me to translate?The word \"\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435\" translates to \"document\" in English. If you have a specific context or sentence in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>The U.S. Food and Drug Administration reports that Bell's palsy has been recorded in four participants who received the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine. These cases occurred 3, 9, 37, and 48 days after the administration of the vaccine. Annualthe incidence of Bell's palsy<\/a>It amounts to 15 to 20 cases per 100,000 people. Among 38,000 volunteers, there are 4 cases, which is proportionally lower than the average rates. Based on this data, one can suggest that Bell's palsy among the volunteers is most likely not related to the vaccine.<\/blockquote>\"In another official\"The word \"\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435\" translates to \"document\" in English. If you have a specific context or sentence in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>On December 18, it was reported that 6 cases of anaphylaxis following vaccination had been identified and confirmed.\n\nIn Belarus, the news about Bell's palsy allegedly caused by the Pfizer vaccine did not spark much discussion or republication among online media. Only on December 11 did the news portal Belnovosti publish an article with a clickbait headline:Volunteers report facial paralysis after receiving the coronavirus vaccine.<\/a>It seems that your message is empty. Could you please provide the text you would like me to translate?\"\"Suddenly, on December 27, the Belarus1 television channel features...The word \"\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436\" translates to \"report\" or \"reportage\" in English, depending on the context. If you have a specific text or context in which this word is used, please provide it for a more accurate translation.<\/a>It seems like your message is incomplete. Could you please provide the text you would like me to translate?
\nIn the United States, several cases of severe allergic reactions to the vaccine have been reported.<\/strong>Rash, shortness of breath, increased heart rate, anaphylactic shock. No, these are not new symptoms of the coronavirus; rather, they are side effects of the American COVID-19 vaccine from Pfizer. It seems to operate on the principle of \"what doesn't kill us makes us stronger.\" In the U.S., several cases of severe allergic reactions have been reported, requiring emergency medical intervention. Earlier, four volunteers who received the American vaccine experienced paralysis. However, for Pfizer, such side effects have not posed an obstacle. Apparently, good public relations are what truly matter.<\/blockquote>This is then linked to the proven case of poisoning with the \"Novichok\" nerve agent of Russian politician Alexei Navalny!\"\"This is an extremely sensitive example of the use of unproven and unverified information that pertains to people's health and human life, rather speculatively linked to a specific political crime. It is important to note that Belarus1 is not a private television channel, but is funded by the government using Belarusian taxpayers' money, meaning it is partly a...public broadcasting<\/em>\"which implies high quality and thorough fact-checking of the produced information product.","_eng_post_name":"","_eng_post_excerpt":"","_eng_post_title":"Always Check Your News Sources #4: Bell's Palsy and the Vaccine Link","_bel_post_content":"\u0423 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044f \u0437'\u044f\u0432\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u045e \u0440\u0430\u0441\u0456\u0439\u0441\u043a\u0456\u0445 \u0421\u041c\u0406, \u0448\u0442\u043e \u045e \u0447\u0430\u0446\u0432\u044f\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0430\u0445\u0432\u043e\u0442\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043b\u0456 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0443 \u0432\u044b\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0456 Pfizer \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c \u043a\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u045e\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447 \u0411\u044d\u043b\u0430.\n\n\u0412\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u044e\u0447\u044b \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u044b\u043d\u0433\u0443 \u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0434\u044b\u044f YouScan, \u0432\u044b\u0432\u0443\u0447\u044b\u043c \u0443\u043f\u043b\u044b\u045e \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0456 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443. \u0422\u043e\u043f\u0456\u043a\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430\u0440\u0430\u043c \u0431\u044b\u045e\"\u0420\u044d\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u0436\"<\/a>\u043d\u0430 \u0442\u044d\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 \u041d\u0422\u0412 9 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044f 2020 \u0433\u043e\u0434\u0430.Could you please provide the text you would like me to translate into Belarusian?\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0456 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043e\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0440\u044d\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u045e \u0445\u043e\u0434\u0437\u0435 \u0434\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u045e \u0442\u0430\u0433\u043e, \u0448\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0447\u044b\u043d\u0430\u0439 \u0445\u0432\u0430\u0440\u043e\u0431\u044b, \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430.
\u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0443\u0432\u044f\u0434\u0437\u0456\u0446\u0435 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u044b \u0445\u0430\u0446\u0435\u043b\u0456 \u0431 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443.\"\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435\"<\/a>\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435 \u0437\u0430 \u044f\u043a\u0430\u0441\u0446\u044e \u0445\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430\u045e \u0456 \u043c\u0435\u0434\u044b\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u045e \u0417\u0428\u0410 \u043f\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u043b\u044f\u0435, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447 \u0411\u0435\u043b\u0430 \u0431\u044b\u045e \u0437\u0430\u0440\u044d\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u045e \u0447\u0430\u0442\u044b\u0440\u043e\u0445 \u0443\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043b\u0456 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0443 Pfizer-BioNTech COVID-19. \u0413\u044d\u0442\u044b\u044f \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0456 \u0430\u0434\u0431\u044b\u043b\u0456\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437 3, 9, 37 \u0456 48 \u0434\u0437\u0451\u043d \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u045e\u0432\u044f\u0434\u0437\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u044d\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0415\u0436\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f\u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447\u043e\u043c \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430<\/a>\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435 \u0430\u0434 15 \u0434\u0430 20 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u045e \u043d\u0430 100 000 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a. \u041f\u0440\u044b \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u043d\u0430 38 000 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0430\u0445\u0432\u043e\u0442\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u043f\u0440\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435 4 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0456, \u0448\u0442\u043e \u045e \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0446\u044b\u0456 \u043d\u0456\u0436\u044d\u0439 \u0441\u044f\u0440\u044d\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u044b\u043a\u0430\u045e. \u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447 \u0411\u0435\u043b\u043b\u0430 \u045e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0430\u0445\u0432\u043e\u0442\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430\u0441\u0446\u044e \u043d\u0456\u044f\u043a \u043d\u0435 \u0437\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0437 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0430\u0439.<\/blockquote>\"\u042f\u0448\u0447\u044d \u045e \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u0430\u0444\u0456\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b\u043c\"\"\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435\"<\/a>\"18 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044f \u043f\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u043b\u044f\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0432\u044b\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0456 \u043f\u0430\u0446\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 6 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u045e \u0430\u043d\u0430\u0444\u0456\u043b\u0430\u043a\u0441\u0456\u0456 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0430\u0446\u044b\u0456.\n\n\u0423 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447 \u0411\u0435\u043b\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u044b\u043a\u043b\u0456\u043a\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0456 Pfizer, \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043a\u043b\u0456\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0431\u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0440\u044d\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439 \u0443 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043c\u0435\u0434\u044b\u044f, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 11 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430-\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b \u0411\u0435\u043b\u043d\u0430\u0432\u0456\u043d\u043a\u0456 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u044c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u044b\u044e \u0437 \u043a\u043b\u0456\u043a\u0431\u0435\u0439\u0442\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043a\u0430\u043c:\"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u044b \u0441\u043a\u0430\u0440\u0434\u0437\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0430\u0434 \u043a\u0430\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u0430.<\/a>It seems that your message is empty. Please provide the text you would like me to translate into Belarusian.\"\"\u0420\u0430\u043f\u0442\u0430\u043c 27 \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0442\u044d\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c1 \u0437'\u044f\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430\"\u0420\u044d\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u0436\"<\/a>\u041a\u0430\u043b\u0456 \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u0446\u0435 \u0442\u044d\u043a\u0441\u0442, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u044b \u0445\u0430\u0446\u0435\u043b\u0456 \u0431 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0432\u0443.
\n\u0423 \u0417\u0428\u0410 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u045e \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0435\u0440\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u0440\u044d\u0430\u043a\u0446\u044b\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0443.<\/strong>\u0421\u044b\u043f\u044c, \u043e\u0434\u044b\u0448\u043a\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0449\u044d\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u0430, \u0430\u043d\u0430\u0444\u0456\u043b\u0430\u043a\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b \u0448\u043e\u043a. \u041d\u0435, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u044f \u0441\u0456\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u044b \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430\u0432\u0456\u0440\u0443\u0441\u0430, \u0430 \u043d\u0430\u0430\u0434\u0432\u0430\u0440\u043e\u0442, \u043f\u0430\u0431\u043e\u0447\u043d\u044b\u044f \u044d\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u0430\u043c\u0435\u0440\u044b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u044b \u0430\u0434 COVID-19 Pfizer. \u042f\u043d\u0430, \u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u044c, \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u0435 \u043f\u0430 \u043f\u0440\u044b\u043d\u0446\u044b\u043f\u0435 \"\u0443\u0441\u0451, \u0448\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0456\u0432\u0430\u0435, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u0441 \u043c\u0430\u0446\u043d\u0435\u0439\u0448\u044b\u043c\u0456\". \u0423 \u0417\u0428\u0410 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043a\u0441\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u045e \u043c\u043e\u0446\u043d\u0430\u0439 \u0430\u043b\u0435\u0440\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u0440\u044d\u0430\u043a\u0446\u044b\u0456, \u0441\u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0435 \u043c\u0435\u0434\u044b\u0446\u044b\u043d\u0441\u043a\u0430\u0435 \u045e\u043c\u044f\u0448\u0430\u043d\u043d\u0435. \u042f\u0448\u0447\u044d \u0440\u0430\u043d\u0435\u0439 \u0443 \u0447\u0430\u0446\u0432\u044f\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0430\u0445\u0432\u043e\u0442\u043d\u0456\u043a\u0430\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u043b\u0456 \u0430\u043c\u0435\u0440\u044b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0443, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0456\u045e\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447. \u0410\u043b\u0435 \u0434\u043b\u044f Pfizer \u0442\u0430\u043a\u0456\u044f \u043f\u0430\u0431\u043e\u0447\u043d\u044b\u044f \u044d\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0456\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0448\u043a\u043e\u0434\u0430\u0439. \u0413\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u0430\u0435, \u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u044c, \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b \u043f\u0456\u044f\u0440.<\/blockquote>\u0417\u0430\u0442\u044b\u043c \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0437\u0432\u044f\u0437\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u0434\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u043c \u0430\u0442\u0440\u0443\u0447\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u0434\u0430\u043c \"\u041d\u0430\u0432\u0456\u0447\u043e\u043a\" \u0440\u0430\u0441\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u044b\u043a\u0430 \u0410\u043b\u044f\u043a\u0441\u0435\u044f \u041d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0433\u0430!\"\"\u0413\u044d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439 \u0430\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0434\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u0439 \u0456 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u0439 \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0456, \u044f\u043a\u0430\u044f \u0434\u0430\u0442\u044b\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439 \u0456 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u0447\u0430\u0433\u0430 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f, \u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u044b\u045e\u043d\u0430 \u0437\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0437 \u043a\u0430\u043d\u043a\u0440\u044d\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u0437\u043b\u0430\u0447\u044b\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c. \u0410\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0443\u044e \u045e\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430 \u0437\u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c1 \u043d\u0435 \u0437'\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0442\u044d\u043b\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u043c, \u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e\u0440\u0430\u0434\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442 \u0433\u0440\u043e\u0448\u0430\u0439 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e-\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430\u043f\u043b\u0430\u0446\u0435\u043b\u044c\u0448\u0447\u044b\u043a\u0430\u045e, \u0433.\u0437\u043d. \u0430\u0434\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437'\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u043a\u0456\u043c \u0442\u044d\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u044b\u0451\u0432\u044f\u0448\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c<\/em>\", \u044f\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0443\u044e \u044f\u043a\u0430\u0441\u0446\u044c \u0456 \u0434\u044d\u0442\u0430\u043b\u0451\u0432\u0443\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u045e \u0432\u044b\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0433\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0443\u043a\u0442\u0443.","_bel_post_name":"","_bel_post_excerpt":"","_bel_post_title":"\u0417\u0430\u045e\u0441\u0451\u0434\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0440\u0430\u0439\u0446\u0435 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u044b \u043d\u0430\u0432\u0456\u043d #4: \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0456\u0447 \u0411\u044d\u043b\u0430 \u0456 \u0441\u0443\u0432\u044f\u0437\u044c \u0437 \u0432\u0430\u043a\u0446\u044b\u043d\u0430\u0446\u044b\u044f\u0439","_lt_post_content":"","_lt_post_name":"","_lt_post_excerpt":"","_lt_post_title":"","edit_language":"eng","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/factcheck.lt\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}