Googlina rusiškai, galvoja kremliškai?

FIMI Frontier

Kremliaus naratyvų skverbimosi matavimas per kirilicos paieškos užklausas Europos Sąjungoje

8
ES šalių
8
įrėminimo porų
18%
RIA dalis Vokietijoje
0
Kuleba 5 iš 8 šalių

1. Nematoma auditorija

Milijonai rusų kalba kalbančių Europos Sąjungos gyventojų kasdien vartoja informaciją rusų kalba. Kai jie įveda kirilicos užklausą į Google, jų paieškos kalba atskleidžia, kurioje informacinėje ekosistemoje jie gyvena.

Tai nėra abstraktiūs klausimai. Google Trends duomenys apie kirilicos užklausas, filtruoti pagal ES šalį, suteikia tiesioginį elgesio matavimą.

Pagrindinis atiradimas: Vokietijoje Rusijos valstybinė naujienų agentūra RIA Novosti ieškoma beveik kasdien (52 iš 91 dienos) — beveik tiek pat, kiek Meduza (53 dienos). Jokia kita ES šalis neturi tokio valstybinės žiniasklaidos vartojimo lygio.

Šis tyrimas pristato naują užsienio informacinio manipuliavimo ir kišimosi (FIMI) matavimo metodologiją. Duomenys apima 2026 m. kovas–gegužės laikotarpį aštuoniose ES šalyse.

2. Metodologija: įrėminimo poros

Kiekvienam naratyvui suporavome Kremliaus terminą su neutralia alternatyva. Kremliaus koeficientas tiesiogiai matuoja naratyvo skverbimąsi.

Dimensija Kremliaus Neutralus
Karo pavadinimas спецоперация война украина
Aukos įvaizdis русофобия санкции россия
Priešo įvaizdis бандеровцы украинская армия
Šaltiniai РИА Новости Медуза
Lyderiai Путин Зеленский
Diplomatija Лавров Кулеба

3. Rezultatai

3.1 Kirilicos pėdsakas ES šalyse

Kirilicos paieškos aktyvumo intensyvumas labai skiriasi. Vokietija ir Lenkija — didžiausias rusiškai kalbančių informacinis pėdsakas.

1 pav. Vokietija ir Lenkija pirmauja kiekvienoje kategorijoje.

3.2 „Speciali operacija“ pralai mėjo

Pagrindinė įrėminimo kova — ar vadinti konfliktą „karu“, ar „specialia karine operacija“ — įtikinami ai laimėta neutralaus termino visose aštuoniose ES šalyse.

2 pav. Vokietijoje „karas“ viršija „specialią operaciją“ 18 kartų.

Teigiamas signalas: Pagrindinis Kremliaus eufemizmas atmestas rusiškai kalbančių visoje Europoje.

3.3 Vokietijos anomalija: RIA Novosti kaip kasdienė įprotis

3 pav. Vokietijoje RIA ieškoma 52 iš 91 dienos — beveik tiek pat, kiek Meduza (53).

Šalis Meduza RIA RIA dalis Įvertinimas
🇪🇪 Estonia 36 1 0% Nepriklausomi dominuoja
🇱🇻 Latvia 45 3 1% Nepriklausomi dominuoja
🇵🇱 Poland 53 5 2% Nepriklausomi dominuoja
🇨🇿 Czech Rep. 35 3 3% Žemas valstybinės lygis
🇫🇷 France 51 7 4% Žemas valstybinės lygis
🇳🇱 Netherlands 48 6 6% Žemas valstybinės lygis
🇱🇹 Lithuania 11 4 11% Vidutinis lygis
🇩🇪 Germany 53 52 18% Ginčijama erdvė

Apie 4 milijonus rusiškai kalbančių Vokietijos gyventojų sudaro didžiausią rusiškai kalbančių informacinę rinką ES.

3.4 Putinas prieš Zelenskį: dėmesio balansas

Ką rusiškai kalbantys europiiečiai googlina dažniau?

4 pav. Putinas dominuoja visur, tačiau Lenkija (63%) ir Vokietija (66%) rodo labiausiai subalansuotą rezultatą.

Paradoksas: Vokietija ir Lenkija — šalys su didžiausia rusiškai kalbančių populiacija — rodo labiausiai subalansuotą rezultatą.

3.5 Lavrovas prieš Kulebą: Ukrainos diplomatijos nematomumas

5 pav. Penkiose iš aštuonių šalių Kuleba — absoliutus nulis.

Ukrainos diplomatija neegzistuoja rusiškai kalbančių ES informacinėje erdvėje.

3.6 Du pažidžiamumo tipai

Baltijos šalys rodo jautrumą emociniams, tapatybės naratyvams. Vokietija rodo didelį valstybinės žiniasklaidos vartojimą, bet mažesnį ekstremistinio įrėminimo skverbimąsi.

4. Rekomendacijos

Vokietijai: RIA–Meduza paritetas identifikuoja Vokietiją kaip labiausiai ginčijamą rusiškai kalbančių erdvę ES.

Baltijos šalims: Pažidžiamumas tapatybės naratyvams reikalauja įtraukios viešosios komunikacijos.

Ukrainos komunikacijos strategijai: Kuleba = 0 penkiose iš aštuonių šalių — kritinis deficitas.

ES politikai: Metodologija yra išplečiama, atspari manipuliacijoms ir papildo socialinių tinklų analizę.

5. Metodologijos pastaba

Duomenys surinkti per SerpAPI (Google Trends API). Laikotarpis: 2026 m. kovas–gegužė.

Apribojimai: Google Trends gražina santykinį indeksą (0–100), ne absoliučius duomenis.

Apie FactCheck.LT (VšĮ DigitalHub) — Baltarusijos tyrimų organizacija tremtyje, Vilnius.

Duomenys: SerpAPI Google Trends API. FORESIGHT MAS (1,9 mln. dokumentų, 73 šaltiniai).

Citavimas: Doroševičius, M. (2026). „Googlina rusiškai, galvoja kremliškai?“ FactCheck.LT / FORESIGHT MAS.

Supported by

Kingdom of the Netherlands

Rate article
Factсheck LT