Як Расія і Кітай выкарыстоўваюць іспанамоўны свет як зброю (2022-2025)
З амаль 500 мільёнамі іспанамоўных і складанымі адносінамі з ЗША, Лацінская Амерыка стала галоўнай мішэнню замежных інфармацыйных аперацый. На гэтым тыдні мы разгледзелі пяць краін — ЗША, Бразілію, Канаду, Венесуэлу і Мексіку — але ландшафт інфармацыйнай вайны ў рэгіёне сягае далёка за межы гэтых выпадкаў. Сёння мы агладаем шырэйшае поле бітвы.
Іспанамоўная імперыя Расіі
У той час як RT і Sputnik забаронены па ўсёй Еўропе, яны працягваюць свабодна працаваць у Лацінскай Амерыцы. Паводле U.S. Institute of Peace, RT en Español і Sputnik Mundo ахопліваюць прыкладна 32 мільёны рэгулярных слухачоў у рэгіёне з насельніцтвам 667 мільёнаў — і гэта толькі адкрытыя каналы.
Іспанамоўны кантэнт RT транслюецца ў 18 краінах Лацінскай Амерыкі, уключаючы Бразілію, Аргенціну, Балівію, Эквадор, Парагвай, Гандурас, Венесуэлу і Кубу. Толькі Коста-Рыка і Уругвай заблакіравалі расійскія дзяржаўныя СМІ.
Стратэгія Крамля выходзіць за рамкі вяшчання. У канцы 2023 — пачатку 2024 года RT запусціў вулічную рэкламную кампанію ў Мехіка, размяшчаючы плакаты на станцыях метро і аўтобусаў, якія заклікаюць сканіраваць QR-коды для прагляду навін. Прэзідэнт Лопес Обрадор публічна выступіў супраць абмежавання доступу мексіканскай аўдыторыі да RT ці Sputnik.
«Адмыванне» кантэнту праз мясцовых журналістаў
Цэнтр глабальнага ўзаемадзеяння Дзярждэпартамента ЗША раскрыў у лістападзе 2023 года, што Расія «у цяперашні час фінансуе добра фінансаваную дэзінфармацыйную кампанію па ўсёй Лацінскай Амерыцы», якая ахоплівае мінімум 13 краін.
Аперацыя працуе праз «адмыванне кантэнту»: каманда ў Расіі стварае кантэнт і адпраўляе яго рэдакцыі ў Лацінскай Амерыцы — верагодна, у Чылі — для рэдагавання і публікацыі ў мясцовых СМІ. Гэта робіць расійскую прапаганду арганічнай для мясцовай аўдыторыі.
Як патлумачыў Джэймс Рубін, каардынатар Цэнтра глабальнага ўзаемадзеяння Дзярждэпартамента: «Яны спрабуюць ствараць кантэнт у Расіі і адмываць яго праз лацінаамерыканскіх журналістаў. Яны тайна кааптуюць мясцовыя СМІ і інфлюенсераў для распаўсюджвання дэзінфармацыі і прапаганды».
Расійскія паслы таксама граюць ролю. Паводле DFRLab Atlantic Council, паслы ў такіх краінах, як Калумбія, размяшчалі аўтарскія калонкі ў буйных газетах (уключаючы El Tiempo, самую ўплывовую газету Калумбіі), прасоўваючы крамлёўскія нарратывы пра Украіну і санкцыі.
Ціхая экспансія Кітая
У той час як расійскія аперацыі адносна адкрытыя, Кітай прымяняе доўгатэрміновы падыход, засяроджаны на стварэнні пазітыўных нарратываў, а не на пасеве хаосу.
Паводле TIME Magazine, кампанія Nisos выявіла сетку пра-пекінскіх «падстаўных» акаўнтаў, накіраваных на лацінаамерыканскую аўдыторыю ў сацсетках. Гэтыя акаўнты, звязаныя з China News Service, публікуюць кантэнт, «прызначаны ўмацаваць статус краіны як вядучага рэгіянальнага саюзніка і гандлёвага партнёра».
Кампанія Paperwall, выкрытая Citizen Lab пры Універсітэце Таронта, раскрыла схаваную аперацыю ўплыву, якая ахоплівае больш за 30 краін у Еўропе, Азіі і Лацінскай Амерыцы. Сетка з мінімум 123 сайтаў імітуе мясцовыя газеты для прасоўвання пра-пекінскіх нарратываў.
Пекін таксама выкарыстоўвае стратэгію «пазычыць лодку, каб выйсці ў мора» — распаўсюджванне дзяржаўнага кантэнту праз партнёрства з замежнымі СМІ. У лістападзе 2024 года два перуанскія СМІ, América TV і El Comercio, падпісалі пагадненні аб супрацоўніцтве з China Media Group. «Жэньмінь жыбао» мае партнёрства з газетамі ў Аргенціне, Калумбіі, Мексіцы і Бразіліі.
Spamouflage і AI-дэзінфармацыя
Кітайская кампанія Spamouflage, выяўленая Graphika ў 2019 годзе, у апошнія гады стала больш агрэсіўнай. Выкарыстоўваючы інструменты штучнага інтэлекту для стварэння відэа няіснуючых персанажаў і фэйкавых асоб, кампанія накіравана на маніпуляцыю грамадскай думкай і падрыў даверу да інстытутаў.
Выбары пад атакай: агульныя патэрны
Комплекснае даследаванне Chequeado, якое аналізуе выбары 2023-2024 гадоў у сямі краінах, выявіла паўтаральныя патэрны дэзінфармацыі:
1. Нарратывы пра фальсіфікацыі: Амаль на кожных выбарах дробныя парушэнні — няспраўная машына для галасавання, памарка на дакуменце — прадстаўляліся як доказ масавых фальсіфікацый. Гэты патэрн з’явіўся ў Аргенціне, Эквадоры, Калумбіі, Мексіцы, Гватэмале і Парагваі.
2. Ілжывыя адабрэнні знакамітасцей: Новы трэнд з ілжывымі заявамі пра падтрымку вядомымі людзьмі. У Аргенціне футбаліст Ліянель Месі быў ілжыва паказаны падтрымліваючым абодвух фіналістаў — Мілея і Масу — праз маніпуляваныя посты і выявы.
3. AI-генеруемы кантэнт: Deepfake-відэа атакавалі кандыдатаў па ўсім рэгіёне. У Мексіцы deepfake Клаўдзіі Шэйнбаум, якая прасоўвае махлярскую інвестыцыйную схему, стаў віральным. Падобны маніпуляваны кантэнт з’явіўся ў Венесуэле, Аргенціне і Панаме.
4. Фальшывыя апытанні: Сфабрыкаваныя вынікі распаўсюджваліся з выкарыстаннем лагатыпаў і брэндынгу легітымных сацыялагічных арганізацый.
Прыклады за межамі гэтага тыдня
Чылі 2022: Віральная хлусня пра тое, што праект прагрэсіўнай канстытуцыі знішчыць прыватную ўласнасць на жыллё, распаўсюджвалася праз сайт, зарэгістраваны аргенцінскім маркетолагам Фернанда Серымеда. Аналітыкі лічаць, што паток фэйкаў спрыяў адхіленню канстытуцыі на рэферэндуме.
Калумбія 2021: Расійскі агент Сяргей Вагін быў затрыманы пасля таго, як нібыта фінансаваў гвалтоўныя дзеянні падчас пратэстаў, паводле калумбійскай разведкі. Інцыдэнт дэманструе, як Расія эксплуатуе сацыяльныя хваляванні.
Аргенціна 2023: Акрамя deepfakes з Месі, шырока распаўсюджваліся ілжывыя заявы, прыпісаныя кандыдатам Вікторыі Вільяруэль і Серхіа Маса, а таксама маніпуляваныя вынікі апытанняў з фэйкавымі лагатыпамі арганізацый.
Telesur: рэгіянальны ўзмацняльнік
Венесуэльскі дзяржаўны Telesur функцыянуе як рэгіянальны аналаг RT, транслюючы кантэнт, які выстаўляе Расію ў пазітыўным святле, а Захад — у негатыўным. Сетка служыць узмацняльнікам расійскіх і кітайскіх нарратываў па ўсёй іспанамоўнай Лацінскай Амерыцы.
Наёмная дэзінфармацыя: лічбавыя наёмнікі
Лацінаамерыканскі цэнтр журналісцкіх расследаванняў (CLIP) раскрыў сетку «лічбавых наёмнікаў» — маркетынгавых груп, якія ствараюць фэйкавыя навінавыя сайты і троль-фермы для палітычных кліентаў па абодва бакі ідэалагічнага спектру.
Адзін аператар, Сесар Эрнандэс Парэдэс, ствараў падробленыя навінавыя сайты і фэйкавыя акаўнты ў сацсетках для кліентаў, уключаючы кіруючую партыю Мексікі Morena, былога прэзідэнта Балівіі Эва Маралеса, былога прэзідэнта Эквадора Рафаэля Карэа і прэзідэнта Венесуэлы Нікаласа Мадура.
Адказныя меры і супраціў
Некаторыя краіны даюць адпор:
Бразілія заняла найбольш агрэсіўную пазіцыю — выбарчыя органы актыўна пераследуюць распаўсюджвальнікаў дэзінфармацыі, а Вярхоўны выбарчы суд выдаў спецыяльныя правілы па AI.
Уругвай падаў прыклад у 2019 годзе, калі палітычныя партыі падпісалі этычны пакт, абавязаўшыся не ствараць і не прасоўваць дэзінфармацыю супраць сапернікаў.
Панама праводзіць сумесныя семінары з Аргенцінай і Коста-Рыкай па абмене лепшымі практыкамі маніторынгу аперацый у сацсетках.
Прыклад Фінляндыі — запуск надзейнай антыфэйкавай адукацыі ў школах у 2014 годзе — цытуецца як мадэль для краін Лацінскай Амерыкі для пабудовы грамадскай устойлівасці.
Стратэгічная карціна
Brookings Institution адзначае, што Расія і Кітай прымяняюць свае інструменты ўплыву па-рознаму:
Расія — заняпадаючая дзяржава — імкнецца разбураць партнёрства і інстытуты, разглядаючы Лацінскую Амерыку як супрацьвагу палітыцы ЗША ў Еўропе. Масква не асабліва адчувальная да атрыбуцыі сваёй прымусовай дзейнасці.
Кітай — узыходзячая дзяржава — імкнецца пабудаваць новы парадак, больш адпаведны яго інтарэсам. Выкарыстоўвае пернікі замест бізуноў, з інфармацыйнымі аперацыямі, накіраванымі перш за ўсё на стварэнне пазітыўнага вобраза Кітая, а не на пасеў хаосу.
Абодва бакі выйграюць ад нарратыву «шматпалярнасці» ў рэгіёне — ідэі, што ЗША — заняпадаючая дзяржава, а альтэрнатывы з’яўляюцца. Фрэймінг міністра замежных спраў Расіі Лаўрова пра заходнія паводзіны як «неакаланіялізм» рэзаніруе ў рэгіёне з шматвяковай каланіяльнай гісторыяй.
Урок
Лацінская Амерыка ўяўляе крытычны палігон для тэхнік інфармацыйнай вайны. Характарыстыкі рэгіёна — шырокае распаўсюджванне іспанамоўных сацсетак, недавер да традыцыйных інстытутаў, блізкасць да ЗША і гістарычныя крыўды на заходнія дзяржавы — робяць яго урадлівай глебай як для расійскага разбурэння, так і для кітайскага будаўніцтва ўплыву.
Патэрны, якія ўзнікаюць тут — адмыванне кантэнту праз мясцовых журналістаў, AI-генеруемыя deepfakes, трансгранічныя троль-фермы і эксплуатацыя выбарчых момантаў — адточваюцца для глабальнага разгортвання.
Як Расія і Кітай выкарыстоўваюць іспанамоўны свет як зброю (2022-2025)
З амаль 500 мільёнамі іспанамоўных і складанымі адносінамі з ЗША, Лацінская Амерыка стала галоўнай мішэнню замежных інфармацыйных аперацый. На гэтым тыдні мы разгледзелі пяць краін — ЗША, Бразілію, Канаду, Венесуэлу і Мексіку — але ландшафт інфармацыйнай вайны ў рэгіёне сягае далёка за межы гэтых выпадкаў. Сёння мы агладаем шырэйшае поле бітвы.
Іспанамоўная імперыя Расіі
У той час як RT і Sputnik забаронены па ўсёй Еўропе, яны працягваюць свабодна працаваць у Лацінскай Амерыцы. Паводле U.S. Institute of Peace, RT en Español і Sputnik Mundo ахопліваюць прыкладна 32 мільёны рэгулярных слухачоў у рэгіёне з насельніцтвам 667 мільёнаў — і гэта толькі адкрытыя каналы.
Іспанамоўны кантэнт RT транслюецца ў 18 краінах Лацінскай Амерыкі, уключаючы Бразілію, Аргенціну, Балівію, Эквадор, Парагвай, Гандурас, Венесуэлу і Кубу. Толькі Коста-Рыка і Уругвай заблакіравалі расійскія дзяржаўныя СМІ.
Стратэгія Крамля выходзіць за рамкі вяшчання. У канцы 2023 — пачатку 2024 года RT запусціў вулічную рэкламную кампанію ў Мехіка, размяшчаючы плакаты на станцыях метро і аўтобусаў, якія заклікаюць сканіраваць QR-коды для прагляду навін. Прэзідэнт Лопес Обрадор публічна выступіў супраць абмежавання доступу мексіканскай аўдыторыі да RT ці Sputnik.
«Адмыванне» кантэнту праз мясцовых журналістаў
Цэнтр глабальнага ўзаемадзеяння Дзярждэпартамента ЗША раскрыў у лістападзе 2023 года, што Расія «у цяперашні час фінансуе добра фінансаваную дэзінфармацыйную кампанію па ўсёй Лацінскай Амерыцы», якая ахоплівае мінімум 13 краін.
Аперацыя працуе праз «адмыванне кантэнту»: каманда ў Расіі стварае кантэнт і адпраўляе яго рэдакцыі ў Лацінскай Амерыцы — верагодна, у Чылі — для рэдагавання і публікацыі ў мясцовых СМІ. Гэта робіць расійскую прапаганду арганічнай для мясцовай аўдыторыі.
Як патлумачыў Джэймс Рубін, каардынатар Цэнтра глабальнага ўзаемадзеяння Дзярждэпартамента: «Яны спрабуюць ствараць кантэнт у Расіі і адмываць яго праз лацінаамерыканскіх журналістаў. Яны тайна кааптуюць мясцовыя СМІ і інфлюенсераў для распаўсюджвання дэзінфармацыі і прапаганды».
Расійскія паслы таксама граюць ролю. Паводле DFRLab Atlantic Council, паслы ў такіх краінах, як Калумбія, размяшчалі аўтарскія калонкі ў буйных газетах (уключаючы El Tiempo, самую ўплывовую газету Калумбіі), прасоўваючы крамлёўскія нарратывы пра Украіну і санкцыі.
Ціхая экспансія Кітая
У той час як расійскія аперацыі адносна адкрытыя, Кітай прымяняе доўгатэрміновы падыход, засяроджаны на стварэнні пазітыўных нарратываў, а не на пасеве хаосу.
Паводле TIME Magazine, кампанія Nisos выявіла сетку пра-пекінскіх «падстаўных» акаўнтаў, накіраваных на лацінаамерыканскую аўдыторыю ў сацсетках. Гэтыя акаўнты, звязаныя з China News Service, публікуюць кантэнт, «прызначаны ўмацаваць статус краіны як вядучага рэгіянальнага саюзніка і гандлёвага партнёра».
Кампанія Paperwall, выкрытая Citizen Lab пры Універсітэце Таронта, раскрыла схаваную аперацыю ўплыву, якая ахоплівае больш за 30 краін у Еўропе, Азіі і Лацінскай Амерыцы. Сетка з мінімум 123 сайтаў імітуе мясцовыя газеты для прасоўвання пра-пекінскіх нарратываў.
Пекін таксама выкарыстоўвае стратэгію «пазычыць лодку, каб выйсці ў мора» — распаўсюджванне дзяржаўнага кантэнту праз партнёрства з замежнымі СМІ. У лістападзе 2024 года два перуанскія СМІ, América TV і El Comercio, падпісалі пагадненні аб супрацоўніцтве з China Media Group. «Жэньмінь жыбао» мае партнёрства з газетамі ў Аргенціне, Калумбіі, Мексіцы і Бразіліі.
Spamouflage і AI-дэзінфармацыя
Кітайская кампанія Spamouflage, выяўленая Graphika ў 2019 годзе, у апошнія гады стала больш агрэсіўнай. Выкарыстоўваючы інструменты штучнага інтэлекту для стварэння відэа няіснуючых персанажаў і фэйкавых асоб, кампанія накіравана на маніпуляцыю грамадскай думкай і падрыў даверу да інстытутаў.
Выбары пад атакай: агульныя патэрны
Комплекснае даследаванне Chequeado, якое аналізуе выбары 2023-2024 гадоў у сямі краінах, выявіла паўтаральныя патэрны дэзінфармацыі:
1. Нарратывы пра фальсіфікацыі: Амаль на кожных выбарах дробныя парушэнні — няспраўная машына для галасавання, памарка на дакуменце — прадстаўляліся як доказ масавых фальсіфікацый. Гэты патэрн з’явіўся ў Аргенціне, Эквадоры, Калумбіі, Мексіцы, Гватэмале і Парагваі.
2. Ілжывыя адабрэнні знакамітасцей: Новы трэнд з ілжывымі заявамі пра падтрымку вядомымі людзьмі. У Аргенціне футбаліст Ліянель Месі быў ілжыва паказаны падтрымліваючым абодвух фіналістаў — Мілея і Масу — праз маніпуляваныя посты і выявы.
3. AI-генеруемы кантэнт: Deepfake-відэа атакавалі кандыдатаў па ўсім рэгіёне. У Мексіцы deepfake Клаўдзіі Шэйнбаум, якая прасоўвае махлярскую інвестыцыйную схему, стаў віральным. Падобны маніпуляваны кантэнт з’явіўся ў Венесуэле, Аргенціне і Панаме.
4. Фальшывыя апытанні: Сфабрыкаваныя вынікі распаўсюджваліся з выкарыстаннем лагатыпаў і брэндынгу легітымных сацыялагічных арганізацый.
Прыклады за межамі гэтага тыдня
Чылі 2022: Віральная хлусня пра тое, што праект прагрэсіўнай канстытуцыі знішчыць прыватную ўласнасць на жыллё, распаўсюджвалася праз сайт, зарэгістраваны аргенцінскім маркетолагам Фернанда Серымеда. Аналітыкі лічаць, што паток фэйкаў спрыяў адхіленню канстытуцыі на рэферэндуме.
Калумбія 2021: Расійскі агент Сяргей Вагін быў затрыманы пасля таго, як нібыта фінансаваў гвалтоўныя дзеянні падчас пратэстаў, паводле калумбійскай разведкі. Інцыдэнт дэманструе, як Расія эксплуатуе сацыяльныя хваляванні.
Аргенціна 2023: Акрамя deepfakes з Месі, шырока распаўсюджваліся ілжывыя заявы, прыпісаныя кандыдатам Вікторыі Вільяруэль і Серхіа Маса, а таксама маніпуляваныя вынікі апытанняў з фэйкавымі лагатыпамі арганізацый.
Telesur: рэгіянальны ўзмацняльнік
Венесуэльскі дзяржаўны Telesur функцыянуе як рэгіянальны аналаг RT, транслюючы кантэнт, які выстаўляе Расію ў пазітыўным святле, а Захад — у негатыўным. Сетка служыць узмацняльнікам расійскіх і кітайскіх нарратываў па ўсёй іспанамоўнай Лацінскай Амерыцы.
Наёмная дэзінфармацыя: лічбавыя наёмнікі
Лацінаамерыканскі цэнтр журналісцкіх расследаванняў (CLIP) раскрыў сетку «лічбавых наёмнікаў» — маркетынгавых груп, якія ствараюць фэйкавыя навінавыя сайты і троль-фермы для палітычных кліентаў па абодва бакі ідэалагічнага спектру.
Адзін аператар, Сесар Эрнандэс Парэдэс, ствараў падробленыя навінавыя сайты і фэйкавыя акаўнты ў сацсетках для кліентаў, уключаючы кіруючую партыю Мексікі Morena, былога прэзідэнта Балівіі Эва Маралеса, былога прэзідэнта Эквадора Рафаэля Карэа і прэзідэнта Венесуэлы Нікаласа Мадура.
Адказныя меры і супраціў
Некаторыя краіны даюць адпор:
Бразілія заняла найбольш агрэсіўную пазіцыю — выбарчыя органы актыўна пераследуюць распаўсюджвальнікаў дэзінфармацыі, а Вярхоўны выбарчы суд выдаў спецыяльныя правілы па AI.
Уругвай падаў прыклад у 2019 годзе, калі палітычныя партыі падпісалі этычны пакт, абавязаўшыся не ствараць і не прасоўваць дэзінфармацыю супраць сапернікаў.
Панама праводзіць сумесныя семінары з Аргенцінай і Коста-Рыкай па абмене лепшымі практыкамі маніторынгу аперацый у сацсетках.
Прыклад Фінляндыі — запуск надзейнай антыфэйкавай адукацыі ў школах у 2014 годзе — цытуецца як мадэль для краін Лацінскай Амерыкі для пабудовы грамадскай устойлівасці.
Стратэгічная карціна
Brookings Institution адзначае, што Расія і Кітай прымяняюць свае інструменты ўплыву па-рознаму:
Расія — заняпадаючая дзяржава — імкнецца разбураць партнёрства і інстытуты, разглядаючы Лацінскую Амерыку як супрацьвагу палітыцы ЗША ў Еўропе. Масква не асабліва адчувальная да атрыбуцыі сваёй прымусовай дзейнасці.
Кітай — узыходзячая дзяржава — імкнецца пабудаваць новы парадак, больш адпаведны яго інтарэсам. Выкарыстоўвае пернікі замест бізуноў, з інфармацыйнымі аперацыямі, накіраванымі перш за ўсё на стварэнне пазітыўнага вобраза Кітая, а не на пасеў хаосу.
Абодва бакі выйграюць ад нарратыву «шматпалярнасці» ў рэгіёне — ідэі, што ЗША — заняпадаючая дзяржава, а альтэрнатывы з’яўляюцца. Фрэймінг міністра замежных спраў Расіі Лаўрова пра заходнія паводзіны як «неакаланіялізм» рэзаніруе ў рэгіёне з шматвяковай каланіяльнай гісторыяй.
Урок
Лацінская Амерыка ўяўляе крытычны палігон для тэхнік інфармацыйнай вайны. Характарыстыкі рэгіёна — шырокае распаўсюджванне іспанамоўных сацсетак, недавер да традыцыйных інстытутаў, блізкасць да ЗША і гістарычныя крыўды на заходнія дзяржавы — робяць яго урадлівай глебай як для расійскага разбурэння, так і для кітайскага будаўніцтва ўплыву.
Патэрны, якія ўзнікаюць тут — адмыванне кантэнту праз мясцовых журналістаў, AI-генеруемыя deepfakes, трансгранічныя троль-фермы і эксплуатацыя выбарчых момантаў — адточваюцца для глабальнага разгортвання.
Крыніцы:
- VOA. Kremlin Propaganda on Uptick in Latin America. December 2023.
- Atlantic Council DFRLab. Russia’s ambassadors and state media in Latin America. February 2024.
- TIME. China’s Online Influence Campaign in Latin America. July 2023.
- Brookings. Countering China and Russia’s asymmetric activity in Latin America. July 2023.
- Chequeado. Desinformación electoral en América Latina. December 2024.
- Diálogo Américas. Russian Disinformation Advances in Latin America. February 2024.
- Diálogo Américas. China’s Influence Operations in Latin American Media. 2025.
- Factchequeado. Russian Propaganda in Latin America. November 2024.
- Foreign Policy. Inside Latin America’s Fake News Problem. August 2023.
